Questions fréquentes

Le gestionnaire de base — bibliothèque illimitée, activation par lien physique, 5 loadouts, le détecteur de doublons avec nettoyage automatique, la préparation des serveurs BeamMP, la vérification des mises à jour de mods et les statistiques de conduite — est gratuit pour toujours. Player ($3/mois sur Patreon) ajoute les loadouts illimités, la mise à jour de mods en un clic, les loadouts Always On, la vérification des dépendances, le Live Dashboard, la détection des conflits et les 7 thèmes premium. Supporter ($9/mois) inclut tout Player, plus Update All (tous les mods obsolètes en un clic), l'accès au serveur BeamMP BMM réservé aux Supporters et une place de choix sur le mur des Supporters.

BMM n'est pas encore signé, donc Windows affiche un avertissement « Éditeur inconnu » au premier lancement. Cliquez sur « Informations complémentaires » → « Exécuter quand même ». Chaque utilisateur exécute le même installateur, construit à partir du même code ; la signature est prévue à mesure que le projet grandit.

Uniquement de façons visibles. BMM ajoute et supprime ses propres liens dans le dossier des mods. À la fermeture de BeamNG, il importe aussi dans Mod Storage les nouveaux mods qu'il y trouve (vous pouvez le désactiver dans Settings) — le mod reste actif, désormais lié depuis votre bibliothèque. Il ne change jamais rien pendant que BeamNG tourne, et les seuls fichiers du jeu qu'il modifie sont les deux que vous demandez explicitement : la configuration du Live Dashboard (qui sauvegarde d'abord le fichier) et Rebuild Mod Database (qui l'envoie dans la Corbeille).

Un lien physique (hardlink) fait apparaître le même fichier dans deux dossiers à la fois — sans copie. Activer un mod le lie instantanément de Mod Storage vers le dossier du jeu. (Entre deux disques différents, BMM bascule automatiquement sur une copie.)

Dans votre dossier Mod Storage — par défaut « BeamNG Mod Library » dans votre dossier utilisateur, modifiable dans les réglages. Il vous appartient : de simples fichiers .zip que vous pouvez parcourir dans l'Explorateur à tout moment.

La fonction « Clear Cache » du launcher BeamNG déplace tout le contenu du dossier current du jeu — si votre bibliothèque s'y trouvait, chaque mod deviendrait orphelin. C'est exactement pour ça que BMM vous avertit si vous choisissez un dossier à l'intérieur du jeu.

Les comptes gratuits peuvent conserver 5 loadouts (des ensembles de mods nommés). Seuls les loadouts déverrouillés comptent dans la limite. Player et Supporter suppriment le plafond.

Vous cliquez sur Connecter, vous approuvez sur patreon.com, et BMM enregistre un droit d'accès signé — aucune clé à coller. Il revérifie environ deux fois par jour et continue de fonctionner hors ligne pendant 14 jours entre deux vérifications : une connexion capricieuse ne vous bloquera jamais.

Oui. La page BeamMP Servers liste les serveurs publics, indique combien de mods de chaque serveur vous possédez déjà et les prépare en un clic pour que BeamMP utilise vos copies au lieu de les retélécharger. BMM ne peut pas rejoindre un serveur à votre place — c'est BeamMP qui s'en charge. Les Supporters ont aussi accès au serveur BeamMP BMM réservé aux Supporters (cherchez « BMM » dans le navigateur de serveurs), et si vous hébergez votre propre serveur sur ce PC, My Server gère ses mods depuis la même bibliothèque.

L'installateur est le choix normal : entrée dans le menu Démarrer, mises à jour faciles. Le .exe portable s'exécute de n'importe où sans installation — pratique pour tester ou sur des machines verrouillées. Les deux sont la même application.

La version avec installateur vérifie les nouvelles versions de BMM et les installe en un clic ; la version portable vous prévient quand une nouvelle version est sortie et renvoie ici. Votre bibliothèque, vos loadouts, vos réglages et votre connexion Patreon sont conservés intacts.

Rien. Vos mods vivent dans Mod Storage, auquel la désinstallation ne touche jamais. Réinstallez plus tard et réimportez-les pour reprendre là où vous en étiez.

Les applications non signées de petits développeurs déclenchent parfois les analyses heuristiques. L'installateur est construit à partir du même code que tout le monde exécute. Si votre antivirus le met en quarantaine, restaurez-le et ajoutez une exception — ou prenez la version portable.

Il est conçu pour ne pas le faire : il ne touche à rien pendant que le jeu tourne, et il ne modifie les fichiers du jeu que pour les deux actions que vous confirmez explicitement (la configuration du Live Dashboard, qui sauvegarde d'abord le fichier, et Rebuild Mod Database, qui l'envoie dans la Corbeille). Supprimer un mod envoie le .zip dans la Corbeille — pas dans le néant. Au pire, désactivez tout et vous revoilà en vanilla.

Cela signifie que deux mods actifs contiennent un fichier du même nom. La plupart du temps, c'est sans conséquence et le jeu tourne très bien — BMM les liste uniquement pour le dépannage ; consultez donc cette liste si un mod ne fonctionne pas comme prévu. La détection des conflits est une fonctionnalité Player.

BMM vérifie si vos mods issus du dépôt ont des versions plus récentes, quelle que soit votre formule — cliquez sur Check for updates quand vous voulez. Player ajoute un bouton Update en un clic sur chaque mod et une vérification automatique facultative au lancement. Supporter ajoute Update All, qui met à jour d'un coup tous les mods obsolètes.

Certains mods ont besoin d'un autre mod pour fonctionner. BMM lit ce que les auteurs écrivent dans les descriptions de leurs mods, signale les mods actifs dont les mods requis ne sont pas actifs, active en un clic ceux que vous possédez déjà et vous avertit avant le lancement. Comme elle repose sur ce qu'écrivent les auteurs, considérez-la comme une aide utile plutôt que comme une garantie. La vérification des dépendances est une fonctionnalité Player.

Vos statistiques de dernière session et cumulées sont gratuites pour toutes les formules. Player ajoute le Live Dashboard : des jauges en temps réel pendant que vous conduisez, idéales sur un second écran, avec une option pour transmettre les données à SimHub ou à d'autres applis de tableau de bord. Tout reste sur votre PC — BMM ne téléverse vos statistiques nulle part.

Oui. Backup & Restore enregistre vos loadouts, tags, favoris, notes et jaquettes personnalisées dans un seul fichier .bmmbackup — pratique pour une réinstallation ou un second PC. Les fichiers de mods eux-mêmes n'y sont pas inclus ; ils restent dans votre dossier Mod Storage.

BMM n'est pas testé, et ne le sera jamais, pour vérifier s'il fonctionne sur une version piratée du jeu. Vous ne devriez pas pirater BeamNG.drive. C'est un jeu merveilleux, magnifique, fantastique et impressionnant, et les devs de BeamNG méritent chaque achat qu'ils reçoivent. LE JEU NE COÛTE QUE $25 ET C'EST UNE AFFAIRE EN OR DEPUIS DES ANNÉES ! lol. Si vous ne l'avez pas encore acheté, foncez.